iPhonen näytön saa olohuoneen televisioon kolmella tavalla: AirPlaylla suoraan televisioon, jossa on AirPlay-tuki, Apple TV:n kautta tai HDMI-adapterilla ja kaapelilla. Langaton tapa on nopein, ja kaapeli on ainoa, joka toimii silloinkin, kun verkko tai sovellus temppuilee.
TL;DR
- Näytön peilaus löytyy Ohjauskeskuksesta, ja se vaatii saman Wi-Fi-verkon iPhonelle ja televisiolle.
- AirPlay on sisäänrakennettu moneen Samsungin, Sonyn ja LG:n televisioon, joten Apple TV ei ole pakollinen.
- Chromecast ei ymmärrä AirPlayta. Siinä sisältö lähetetään sovelluksesta, eikä koko näyttöä peilata.
- Kaapeli ja HDMI-adapteri toimivat ilman verkkoa ja ovat varmin ratkaisu vieraassa asunnossa.
- Musta ruutu ja kuuluva ääni on kopiosuojaus, ei vika. Netflix ei tue AirPlayta lainkaan.
Peilaus ja striimaus ovat eri asioita
Ero kannattaa opetella heti, koska se selittää suurimman osan ongelmista.
- Näytön peilaus lähettää televisioon kaiken, mitä iPhonen ruudulla näkyy, myös kotivalikon. Puhelimen näyttö pysyy päällä.
- Striimaus lähettää vain videon tai äänen sovelluksesta, jolloin puhelinta voi käyttää muuhun ja ruudun voi sammuttaa. Tämä tehdään sovelluksen omalla AirPlay-painikkeella.
Lomakuvien katseluun peilaus on oikea työkalu. Elokuvaillassa striimaus on parempi, koska se ei kuluta akkua yhtä nopeasti eikä keskeydy puheluun.
AirPlay suoraan televisioon
Applen ohje Videon striimaaminen tai iPhonen tai iPadin näytön peilaaminen AirPlayn avulla kuvaa toiminnan lyhyesti: iPhone ja vastaanottava laite yhdistetään samaan Wi-Fi-verkkoon, Ohjauskeskuksesta valitaan Näytön peilaus, listasta valitaan televisio ja tarvittaessa ruudulle ilmestyvä koodi näpytellään puhelimeen.
Ohjauskeskus avataan iPhone X:ssä ja uudemmissa pyyhkäisemällä oikeasta yläkulmasta alaspäin. Peilaus lopetetaan samasta paikasta valitsemalla Lopeta peilaus.
Missä televisioissa AirPlay on valmiina
AirPlay 2 on nykyään sisäänrakennettu suureen osaan isojen valmistajien televisioista.
| Valmistaja | Mistä alkaen | Mistä löytyy televisiosta |
|---|---|---|
| Samsung | Vuodesta 2018 julkaistut Smart TV -mallit | Asetukset, Yleiset, Apple AirPlay -asetukset |
| Sony | BRAVIA-mallit, joissa on AirPlay-lähde | Lähdevalinnan AirPlay-kuvake |
| LG | Uudemmat webOS-mallit, tuki vaihtelee vuosimallin mukaan | Koti-valikon AirPlay- tai Home Dashboard -kuvake |
| Philips | Vaihtelee vuosimallin ja käyttöjärjestelmän mukaan | Tarkista television asetukset ja käyttöohje |
Samsung kertoo suomenkielisellä sivullaan, että AirPlay-tuki on saatavilla kaikissa vuodesta 2018 lähtien julkaistuissa Samsung Smart TV -televisioissa ja että peilaus vaatii iOS 12.3:n tai uudemman sekä saman Wi-Fi-verkon. Sonyn suomenkielinen käyttöopas kuvaa saman kulun ja huomauttaa, että AirPlay-laajennuksen käyttö vaatii televisiolta internetyhteyden.
LG:n ja Philipsin kohdalla tuki riippuu vuosimallista ja käyttöjärjestelmäversiosta, eikä yhtä selkeää vuosirajaa kannata luvata kummallekaan. Varmin tapa tarkistaa on avata television asetukset ja etsiä AirPlay-kohtaa. Jos sitä ei löydy valikoista, tarkista oman mallisi käyttöohje ennen kuin oletat tuen puuttuvan.
Apple TV
Apple TV on kalliin puolella oleva mutta vaivattomin vastaanotin. Se näkyy Näytön peilaus -listassa heti eikä vaadi erillisiä asetuksia television valikoista. Jos taloudessa on useita Apple-laitteita, se ratkaisee samalla sen tilanteen, jossa television oma sovellusvalikoima on jäänyt jälkeen. Muun ekosysteemin yhteispeliä käsitellään sivulla iPhone ja Apple-ekosysteemi.
Kaapeli on se, joka toimii aina
Langaton peilaus on kiinni verkosta, ja verkko on juuri se osa, joka pettää mökillä ja sukulaisissa. Kaapeli ei ole kiinni mistään.
Apple kuvaa ohjeessa iPhonen liittäminen näyttöön kaapelilla sen, mitä tarvitset:
- iPhone 15 ja uudemmat, joissa on USB-C: USB-C Digital AV Multiport -adapteri ja HDMI-kaapeli. Osa USB-C-näyttökaapeleista toimii myös suoraan.
- iPhone 14 ja vanhemmat, joissa on Lightning: Lightning Digital AV -adapteri ja HDMI-kaapeli.
Adapterissa on oma latausportti, joten puhelin voi latautua peilauksen aikana. Tämä on käytännössä pakollista, jos näytöllä pyörii pitkä video.
Kaapeli on myös ainoa tapa, joka ei riipu television älyominaisuuksista. Vanha televisio, jossa on pelkkä HDMI-portti, toimii tällä yhtä hyvin kuin uusi.
Chromecast toimii eri logiikalla
Chromecast ja Google TV eivät tue AirPlayta. Ne käyttävät Googlen omaa Cast-tekniikkaa, jossa sisältö lähetetään sovelluksesta laitteelle. Google TV -sovelluksen suomenkielinen ohje neuvoo yhdistämään puhelimen ja Chromecastin samaan langattomaan verkkoon ja valitsemaan sisällölle Katso TV:ssä.
Käytännön ero on tämä: iPhonen koko näytön peilaus Chromecastiin ei onnistu iOS:n omilla toiminnoilla. Sovelluksen sisältö menee perille, jos sovellus tukee Castia, mutta kotivalikko, kuvagalleria tai selain eivät. Jos tarvitset nimenomaan peilausta ja televisiossa on vain Chromecast, kaapeli on toimivin ratkaisu.
Kun televisio ei näy Näytön peilaus -listassa
Käy nämä järjestyksessä. Ensimmäinen, joka korjaa, riittää.
- Onko televisio päällä ja hereillä. Osa televisioista ei mainosta AirPlayta valmiustilassa. Herätä televisio ennen kuin avaat listan puhelimessa.
- Ovatko laitteet samassa Wi-Fi-verkossa. Tämä on ylivoimaisesti yleisin syy. Sama nimi eri taajuudella ei ole ongelma, mutta erillinen 5 GHz -verkko tai vierasverkko on. Vierasverkot estävät useimmiten laitteiden näkymisen toisilleen kokonaan.
- Onko televisio langallisessa verkossa ja puhelin Wi-Fissä. Tämä toimii vain, jos molemmat ovat saman reitittimen takana samassa aliverkossa. Kytkin tai toinen reititin katkaisee löytymisen.
- Onko AirPlay päällä television asetuksissa. Samsungilla kytkin on Apple AirPlay -asetuksissa, LG:llä AirPlay-sovelluksen asetuksissa. Osalla valmistajista se on oletuksena pois päältä.
- Ovatko ohjelmistot ajan tasalla. Applen vianmääritysohje listaa tämän ja edellisen kohdan ensimmäisten joukossa.
- Estääkö reititin laitteiden löytymisen. Osassa reitittimiä on asetus nimeltä AP Isolation, client isolation tai laitteiden erottelu. Kun se on päällä, laitteet eivät näe toisiaan, vaikka verkko olisi sama. Kytke se pois. Sama koskee joitakin mesh-verkkoja, joissa vierasverkko on oletuksena eristetty.
- Käynnistä molemmat uudelleen. Ensin televisio, sitten iPhone.
- Tarkista Koti-apin asetukset. Koti-apissa voi rajoittaa sitä, kuka saa käyttää AirPlayta. Jos televisio on lisätty Koti-appiin, käyttöoikeus voi olla rajattu samassa verkossa oleviin tai salasanan taakse.
Jos mikään ei auta, käy läpi iPhonen yleinen vianmääritys. Reitittimen ongelmat näkyvät yleensä myös muissa langattomissa laitteissa.
Musta ruutu, ääni kuuluu
Tämä on klassikko, eikä se ole vika. Kopiosuojattu sisältö estää peilauksen, jolloin televisioon menee ääni mutta kuva jää mustaksi. Osa sovelluksista näyttää sen sijaan virheilmoituksen.
Netflix on selvin esimerkki. Sen ohjeessa todetaan suoraan, että Netflix ei tue AirPlayta, ja vaihtoehdoiksi tarjotaan Castia, videokaapelia tai television omaa sovellusta. Muissakin suoratoistopalveluissa vastaava rajoitus tulee vastaan vaihtelevasti, ja se voi koskea vain osaa sisällöstä.
Toimivat kiertotiet ovat yksinkertaisia:
- Käytä television omaa sovellusta ja iPhonea vain kaukosäätimenä.
- Käytä sovelluksen omaa AirPlay-painiketta peilauksen sijaan, jos sellainen on.
- Kytke kaapeli. Osa palveluista rajoittaa myös HDMI-ulostuloa, mutta useimmat toimivat.
Omat kuvat ja videot eivät ole kopiosuojattuja, joten ne peilautuvat aina.
Usein kysytyt kysymykset
Miksi peilattu kuva pätkii?
Peilaus lähettää koko näytön reaaliajassa, mikä on verkolle raskasta. Yleisimmät syyt ovat heikko Wi-Fi television päässä, 2,4 GHz -verkon ruuhka ja liian pitkä matka reitittimeen. Siirrä televisio saman taajuuden piiriin tai kytke se verkkokaapelilla.
Voiko iPhonen näytön peilata ilman Wi-Fi-verkkoa?
Kaapelilla kyllä. Apple TV osaa muodostaa suoran yhteyden iPhoneen ilman verkkoa, mutta televisioiden sisäänrakennettu AirPlay vaatii yleensä yhteisen verkon. Vieraassa asunnossa kaapeli on nopein tapa.
Näkyykö televisiossa myös ilmoitukset?
iOS hiljentää ilmoitukset oletuksena näytön peilauksen ajaksi, ja asetusta voi muuttaa kohdassa Asetukset → Ilmoitukset → Näytön jakaminen. Jos olet sallinut ilmoitukset siellä, viestit voivat ilmestyä ison ruudun päälle, joten tarkista asetus tai ota käyttöön Keskity-tila ennen peilausta.
Saako kuvat television ruudulle ilman peilausta?
Saa. Kuvat-apin jakopainikkeen kautta löytyy AirPlay-vaihtoehto, jolla kuvat ja videot lähetetään suoraan televisioon. Puhelinta voi tällöin käyttää normaalisti. Kuvien siirtämisestä muihin laitteisiin on erillinen ohje sivulla iPhonen kuvat tietokoneelle.
Jos vieraana on tuntematon televisio, pistä HDMI-adapteri laukkuun. Se säästää vierasverkon asetusten selvittelyltä.